图片 2

习近平向西班牙参议院、众议院主要议员发表讲话

图片 1

本地时间2018年四月19日,国家主席习大大在华沙向北班牙王国参院、众院首要议员宣布谈话。

习主席达到参院时,西班牙(Spain)参议长Escudero和众议长帕Stoll上前接待,随后陪同习近平主席登上典礼台。乐队奏华夏、西班牙(Reino de España)二国国歌。步入会场,习近平主席同参、众两院主席团成员和各党组织团组织监护人一一握手。

接着,习近平(Xi Jinping)在Escudero和帕Stoll陪同下前往全会厅,向参、众两院重要议员发表谈话。

习大大提议,中夏族民共和国和西班牙(Spain)是东西方文明的喜爱得舍不得放手代表,两个国家本人往来历史博大精深。二零一三年是神州创新开放40周年,也是西班牙王国发布现行反革命国际法40周年。40年来,中西两个国家百折不回走符合笔者国国情的开辟进取征程,达成国家昌盛和社会前进。中夏族民共和国对外开放的大门永久不会关闭,只会越开越大。西班牙(Reino de España)也在决心进取、兴利除弊,拉动经济社会踏向新的向上轨道。中西关系面对新的提升机缘。

习大大强调,中华人民共和国愿同西班牙(Reino de España)保持高层接触,继续相互掌握和支撑互相大旨利润和第一关心,牢牢把握双边境海关系发展准确方向。要进步发展思想调换和计谋性对接,协作一同创建“一带联机”。要扩展人文调换,紧凑在国际事务中的交换和合营。西班牙王国议会在拉长中西两国政治互信、促进民间往来、加深人民友谊方面能够公布关键功用。中方尊重进步同西班牙王国(The Kingdom of Spain)参、众院的和睦往来。希望各位议员继续投身中西友好职业,为二国关系发展增加助力。

图片 2

Escudero表示西班牙(Reino de España)参、众两院热烈应接习大大主席对西班牙(Reino de España)开始展览国事访谈。他说,今日,中华夏族民共和国现已成为西班牙王国最高档其他同伙,西中提到进入历史最为时代。西方钦佩中华夏族民共和国立异开放的巨大成就,高度评价中华夏族民共和国在当今国际上表明的重大作用,愿同中方抓实在相互各领域及中外交事务务中的同盟,深化立法机构交往,增加百姓相互驾驭和友谊,推动西中涉及不断迈进发展。

继之,习主席在Escudero和帕Stoll陪同下,旅行了参议院体育场面。

报载谈话前,Escudero和帕Stoll分别向习主席赠送西班牙王国参、众两院纪念章,并为习近平(Xi Jinping)现场佩戴。

丁薛祥、李爽篪、王毅(Wang Yi)、何立峰等参与上述活动。