2018泰国甲米双年展

中国视觉艺术中心的蒋杰宏教授策划了一年两次的泰国双年展(2018),这是一个国家艺术项目,旨在展示甲米省的自然美景,与当地社区直接互动,突出重要的环境问题。2018年的作品以“仙境边缘”为主题,通过当代艺术重新想象来自无数文化的古代神话。该展览增加了社区参与,并突出了甲米省。

研究人员

助理策展人Vipash Purichanont博士和Vichaya Mukdamanee博士

艺术家
Alfredo和Isabel AQUILIZAN, Vladimir ARKHIPOV, Aram BARTHOLL, Lucy BEECH, Félix BLUME, AK DOLVEN, Saravudth DUANGJUMPA, ayye ERKMEN, Takafumi FUKASAWA, Amber GINSBURG, Sara BLACK和Charlie VINZ, Rania HO, Dusadee HUNTRAKUL, Aki INOMATA, Mella JAARSMA, Jiandyin, Valentina KARGA, Yuree KENSAKU, Bharti KHER, Ignas KRUNGLEVIČIUS, Alicja KWADE, Oliver LARIC, Kamin LERTCHIPRASERT和Suriya UMPANSIRIRATANA, LEUNG Chi Wo, LU Pingyuan, LuxuryLogico, Map Office, Mayrhofer-Ohata, Dane MITCHELL,Vichoke MUKDAMANEE, Camille NORMENT, Donna ONG, Giuseppe PENONE, Vong PHAOPHANIT & Claire OBOUSSIER, Chong Boon POK, Ben RIVERS & Anocha SUWICHAKORNPONG, Chemi ROSADO-SEIJO, Chusak SRIKWAN, Richard STREITMATTER-TRAN & Visarnsak SAVANGKAEW, Jedsada TANGTRAKULWONG, Kamol TASSANANCHALEE, TRAN Luong, TU Wei- cheng, Rikuo UEDA, Panya VIJINTHANASARN, Vertical Submarine,王思顺,王伟,王玉阳,Jana WINDEREN, Tori WRÅNES,杨振忠,张佩丽,赵昭和郑波。

研究背景

在甲米举办的泰国双年展是蒋杰宏教授和泰国当代艺术与文化办公室的合资项目。从泰国的角度来看,政府希望创造一项活动,以促进该国的文化旅游。因此,泰国决定每两年举办一次当代艺术双年展,每次展览都在不同的省份举行,以反映该国的多样性。蒋杰宏教授被选为首届策展人。展览在户外举行,以展示甲米的自然美景,与当地社区直接接触,并突出重要的环境问题。

研究的目的是

展览的主题是“仙境的边缘”,让人联想到神话和边境的概念。该展览旨在通过当代艺术重新想象来自无数文化的古代神话。此外,“边缘”的概念与边界有关,直接反映了甲米作为泰国主要海岸外的一个独立岛屿的位置。因此,引起了广泛的艺术反应,包括边缘之间现实与虚构,存在与想象,物质与精神,经验与非世俗,最终,已知与未知。

研究方法

从2017年11月到2018年2月,策展团队和OCAC在甲米进行了三次实地考察,最初共涉及70多名艺术家。本次双年展的所有作品都是在实地考察的基础上,新近提出并在特定的场地上开发的。首届泰国双年展将展出超过50位艺术家(组),其中包括来自全球25个国家和地区的48位艺术家,2位由评审团通过艺术家公开征集选出的新兴艺术家和4位由OCAC推荐的泰国国家艺术家。

结果和结果

展览还附有英泰双语目录。双年展委托了几件重要的作品,以回应甲米的场地特殊性。许多作品都是富有成效的社区参与的产物。

声音艺术家菲利克斯•布鲁姆的来自海上的谣言包括一个由竹笛环绕的码头,突出了海岸侵蚀的问题。未来的社区,Valentina Karga与当地企业、出租车司机和斋月音乐家合作,制作了四个完全由当地材料制成的陶瓷柱子,以宣传替代能源的重要性。在生存还是毁灭《杨振忠》中,杨振忠将树木倒立成一条直线,破坏树木的自然生长,引发人们对人类与自然关系的反思。在上田立夫(Rikuo Ueda)为纪念去世的妻子创作了一件装置作品。风的自然力量可以推动一支笔给她写一张明信片。你离开你的岛了吗?,AK Dolven通过邀请观众进入一个用泰语、英语和挪威语说话的房子,反映了文化身份的多样性。

Baidu